依頼主
ニーダーフェルン市

建築
シュリヒト・ランプレヒト・ケルン建築家協会評議員

ランドスケープアーキテクチャ
ディーツ・ウント・パートナー ランドスケープアーキテクツ BDLA

電気設計
エンジニアリング・電気設計事務所ポップ

写真
ベーガ

完了
2020

プロジェクトチーム DAY & LIGHT
Frank Vetter
ユリア・ディットロフ

「ミッテンイム」市民センターにより、ニーダーヴェルンには新たな中心ができ、伝統と未来を結びつける場所となりました。旧市街と住宅地の間に、市民ホール、カフェ、クラブルーム、博物館、そして「エネルギー納屋」と呼ばれる施設を備えた活気あるアンサンブルが誕生しました。リサイクルコンクリートと木材を特徴とする建築と素材の選択は、持続可能な建築と地方における強い共同体意識の象徴となっています。.

照明計画はこの考えをさらに発展させ、意図的に演出を避け、明確な建築言語に調和して溶け込んでいます。華やかな効果ではなく、滞在や交流を促す雰囲気が生まれます。ファサードは柔らかく均一に照らされ、素材感を感じさせつつも、支配的にならないように配慮されています。シンプルな照明ポールは安全な誘導をもたらし、階段の照明は広場の高低差をさりげなく強調します。単独でアクセントをつけた樹木照明は奥行きを生み出し、夜遅くまで屋外での快適な滞在を促します。.

内部では、照明も同様の姿勢に従っています。形状は控えめで、機能は多様です。市民ホールでは、柔軟なトラックシステムにより、面的な基本照明と、コンサート、講演会、祝賀会などに最適なスポット照明の両方が可能です。ホワイエも同様の柔軟性を享受していますが、2段階で切り替え可能な照明ボールを備えた上階の部屋は、柔らかな面照明と集光されたダウンライトの両方を提供します。.

カフェでは、特別なアクセントが置かれています。ここでは、ガラスの球体ランプが空間を暖かく、ほとんど詩的な光で包み込みます。そのシャボン玉のような優雅さは、軽やかさと同時に、木造建築を際立たせ、居心地の良いカフェの雰囲気を醸し出しています。.

このように、照明デザインは建築の静かな伴走者として、空間の質を高め、素材性を尊重し、ニーダーヴェルンンの新しい中心地に夕方以降も自然で親しみやすい存在感を与えています。.