依頼主
ホーヘル・フィンメン・グルッペ・ミュンヘン、オテロ・マネジメント

建築
コリニョン建築

写真
DAY & LIGHT

完了
2012

プロジェクトチーム DAY & LIGHT
Frank Vetter
ユリア・ディットロフ

Kurfürstendammからわずか数歩のSavignyplatzにあるブティックホテルH'Otelloのために、活気ある周辺環境とすっきりとした建築を雰囲気豊かに捉えた照明コンセプトを開発する機会を得ました。焦点は、快適さと心地よさのための光であり、均一な明るさ、アクセントとなる直接光、そして個性的な照明オブジェクトのバランスが取れていました。.

レストランでは、大きめの装飾的なファブリックランプが温かみのある基本的な雰囲気を作り出し、コミュニケーションの中心を際立たせています。補助的なダウンライトは、ポイントごとにハイライトを演出し、表面に輝きを生み出し、意図的なコントラストと影によって、立体的で高級感のある空間の印象を与えます。照明の雰囲気は、活気ある朝食から控えめに演出されたディナーまで、一日の時間に合わせて柔軟に調整できます。.

スパエリアは間接照明が中心です。隠された光源が、静けさとプライベート感を強調する、柔らかく均一でまぶしさのない照明を提供します。これにより、活気あふれる街から、到着、減速、回復をサポートする光の雰囲気へと調和のとれた移行が生まれます。.