施主
ミュンヘン州都、建築局

建築
ラングハガー・ランプ、ミュンヘン

建築土木技術者
SSFインジェニウール、ミュンヘン

写真
クリストフ・ミッターミュラー

完了
おそらく2037年

プロジェクトチーム DAY & LIGHT
マルクス・トゥッペン

ミュンヘンでは、「ロイヘテンベルクリング歩行者橋」により、中央の鉄道網を横断する歩行者と自転車のための、新しく際立った接続が生まれています。私たちの照明計画は、夜の街並みにおいて、押し付けがましくならずに、橋の構造に独自の、認識可能なアイデンティティを授けています。橋の躯体は、静かで均一な光の帯で正確になぞられ、その構造が明確に読み取れるよう、照明器具自体はほとんど背景に溶け込んでいます。.

安全性、方向指示、そして視覚的な快適さに焦点が当てられています。橋、ランプ、階段の照明は、顔への明るい光を当て、空間を明確に認識できるようにすることで、主観的な安全性を高め、同時にすべての規範的要求を満たします。慎重な光の配光と遮蔽された光学系により、橋の通行人にとっても、下の線路を走る列車の運転士にとっても、まぶしさが一貫して回避されます。.

照明は、手すりと支持構造にエレガントかつ控えめに統合されます。これにより、最小限の迷光や不快な輝度がなく、静かで整然とした夜景が生まれます。意図的に追加の効果照明は避けられています。代わりに、橋は、はっきりとした輪郭を持ち、控えめに照らされる要素として、夜の街並みに自然に溶け込みます。.